Reference
Guide | Reference

119  Appendix A: Glossary

This appendix standardizes shorthand and terms used throughout the manual. Most useful for fast reading and consistent documentation. Optional reference material; not required for routine use.

Purpose. Provide a shared language for patient-facing and clinician-facing terms. Reduce ambiguity across domains, prototypes, and notes.

119.1 Core Workflow Terms

  • Presenting problem: The patient-described reason for visit in their own words.
  • Atlas entry: A phenomenology description used to clarify experiences before labeling.
  • Domain: A dimensional construct rated 0-4.
  • Prototype: Optional syndrome label used when it adds communication value.
  • Specifier: Cross-cutting modifier that changes risk, course, or management.
  • Front door: Entry path (clinician workflow or reference navigation).
  • Recording format: Compact line summary of domains, prototypes, and specifiers.

119.2 Domain Rating Scale (0-4)

  • 0: None or not present.
  • 1: Mild, intermittent, manageable.
  • 2: Moderate, persistent, noticeable functional impact.
  • 3: Severe, frequent, significant impairment or distress.
  • 4: Extreme, disabling, or unsafe.

119.3 Course and Trajectory Terms

  • Acute: Short duration, days to weeks.
  • Episodic: Discrete episodes with return toward baseline.
  • Chronic: Persistent over months or years.
  • Fluctuating: Symptoms vary but do not fully remit.
  • Trajectory: Improving, stable, worsening, or stuck.
  • Seasonal: Recurring at particular times of year.
  • Postpartum/perinatal: Onset linked to pregnancy or postpartum period.
  • Late-onset: First presentation in later life.

119.4 Documentation Shorthand

  • Threat 3: Domain rating for Anxiety and Threat Sensitivity of 3.
  • Mood/Drive 2-3: Domain rating range when variable or unclear.
  • Prototype (provisional): Label used with low or medium confidence.
  • Competing explanations: Alternative explanations explicitly documented.
  • Confidence: High, medium, or provisional based on evidence.
  • Rule-out first: Medical or substance explanations considered before primary labeling.
  • Distress vs impairment: Subjective suffering vs functional limitation.

119.5 Core Domains (shorthand)

  • Mood/Drive: sadness, anhedonia, low or high drive, irritability.
  • Threat: worry, fear, panic surges, avoidance.
  • Trauma/Stress: intrusions, hypervigilance, dissociation, threat-linked responses.
  • Compulsivity: intrusive thoughts, rituals, checking, perseveration.
  • Psychosis: hallucinations, delusions, disorganization, reality testing shifts.
  • Cognitive Control: attention, planning, working memory, impulsivity.
  • Social Communication: reciprocal interaction, social cognition, relatedness.
  • Arousal/Sleep: insomnia, hypersomnia, circadian shift, autonomic arousal.
  • Somatic Distress: pain, fatigue, bodily focus, symptom amplification.
  • Reward/Habit: craving, loss of control, compulsive use.
  • Eating/Feeding: restriction, bingeing, avoidance, body image distress.
  • Personality Functioning: identity stability, interpersonal patterns, self-direction.

119.6 Specifiers and Modifiers

  • Severity and impairment: intensity and functional impact tiers.
  • Course and time pattern: acute, episodic, chronic, fluctuating, seasonal, postpartum.
  • Etiologic contributors: substances, medications, medical conditions, sleep/circadian, trauma, adversity.
  • Risk modifiers: suicide, violence, self-neglect, exploitation vulnerability.
  • Context and culture: cultural idioms, migration, discrimination, language needs.

119.7 Risk and Safety Terms

  • Passive suicide ideation: thoughts of death without plan or intent.
  • Active suicide ideation: thoughts with plan, intent, or preparatory behavior.
  • Self-harm: non-suicidal self-injury used to regulate distress.
  • Violence risk: credible risk to others given context and access.
  • Self-neglect: inability to meet basic needs due to symptoms.
  • Safeguarding concern: risk to vulnerable dependents or adults.

119.8 Patient Language to Clinician Terms (examples)

  • “I cannot shut off my mind.” → worry or rumination.
  • “Everything feels unreal.” → derealization.
  • “I feel outside my body.” → depersonalization.
  • “Heart races, cannot breathe.” → panic surge or autonomic arousal.
  • “I am always on edge.” → hypervigilance or threat sensitivity.
  • “I cannot focus or finish.” → inattention or executive dysfunction.
  • “No pleasure in anything.” → anhedonia.
  • “I check and recheck.” → compulsive checking.
  • “I hear voices others do not.” → auditory hallucinations.
  • “My body feels broken.” → somatic distress.
  • “I keep replaying it.” → intrusive recollection or rumination.
  • “I feel numb.” → emotional numbing.
  • “I get stuck on details.” → perseveration.
  • “I eat to shut it off.” → binge or compulsive eating pattern.
  • “I cannot sleep until dawn.” → delayed sleep phase.
  • “Everything is too loud.” → sensory sensitivity.

119.9 Preferred Language

  • Use “patterns” or “prototypes” instead of fixed “disorders” when possible.
  • Use “expected overlap” instead of “comorbidity” when domains co-occur.
  • Use “competing explanations” instead of “rule-out” when framing uncertainty.
  • Use “provisional” when evidence is limited or evolving.

Usage. Use the glossary to standardize documentation and communication; Update terms as language norms change.